Mount Bolts; Two Injured
Russel.—One death may result from an accident at the race track here when James Cadieux, age 15, riding a pony in a race, lost control of the animal, dashing into a crowd of spectators. The pony kicked Arthur Shung, aged 5, on the forehead, a skull depression resulting. Cadieux was pinned under the animal a moment later when it fell to the ground. The Shung child is in serious condition.
Turtle Mountain Star, 6-19-1913